Artikel

"Die blasse und perfekt gemessene Parade" John Steinbecks erster Entwurf der Akte von König Arthur und seinen edlen Rittern


"Die blasse und perfekt gemessene Parade" John Steinbecks erster Entwurf der Akte von König Arthur und seinen edlen Rittern

Storch, Nancy

Mittelalterliches Forum, vol. 4 (2004)

Abstrakt

John Steinbeck gab seinen ersten Entwurf seiner Apostelgeschichte von König Arthur aus verschiedenen Gründen auf und wurde nie in die nach seinem Tod veröffentlichte Fassung aufgenommen. Das Manuskript dieser ersten Version wurde kürzlich dem Martha Heasley Cox Center für Steinbeck-Studien an der San Jose State University gespendet und wird hier zum ersten Mal untersucht und mit Malorys und der veröffentlichten Version verglichen. Der erste Entwurf ist eine stilistisch getreue Wiedergabe von Malorys Original und kommt Steinbecks ursprünglichem Konzept des Werks als „Übersetzung“ näher, die Malory in Geist und Stil nahe bleiben würde.


Schau das Video: Arthur und die Freunde der Tafelrunde - Staffel 4 Im Zeichen der Liebe Trailer (August 2021).